Page suivante - Page précédente - Table des matières

3. Matériels pris en charge

Cette section présente les lecteurs de CD-ROM et les interfaces qui sont actuellement pris en charge par Linux. Les informations sont ici basées sur le dernier noyau Linux stable, qui en ce moment est la version 2.2.4.

Ces informations sont seulement valides pour Linux sur plate-forme Intel. L'essentiel s'applique à Linux sur d'autres architectures de processeurs, de la même manière.

3.1 Les lecteurs de CD-ROM ATAPI

L'ATAPI (ATA Packet Interface - Interface par paquets ATA) est un protocole pour le contrôle des périphériques de stockage. Il est construit sur l'interface ATA (Attachement AT), le nom officiel du standard ANSI pour l'interface IDE, développé pour les disques durs. L'ATAPI est communément utilisé pour les disques durs, les lecteurs de CD-ROM, les lecteurs de bandes, et d'autres périphériques. Étant actuellement le type d'interface le plus populaire, il offre la plupart des fonctions du SCSI, sans besoin d'un contrôleur ou de câbles chers.

Le noyau Linux dispose d'un pilote qui devrait fonctionner avec n'importe quel lecteur de CD-ROM conforme au standard ATAPI. La liste des fabriquants fournissant des lecteurs compatibles inclut Aztech, Mitsumi, NEC, Sony, Creative Labs, et Vertos. Si vous avez acheté récemment un lecteur de CD-ROM, en particulier s'il est quadruple vitesse au moins, vous êtes quasiment assurés qu'il est IDE/ATAPI.

Linux propose également un pilote du noyau d'émulation IDE SCSI, qui permet à un périphérique IDE/ATAPI d'apparaître, au niveau logiciel, comme un périphérique SCSI, ce qui autorise l'utilisation d'un pilote de périphérique SCSI au lieu du pilote natif ATAPI. Ceci est utile quand vous disposez d'un périphérique ATAPI pour lequel aucun pilote natif n'a été écrit (par exemple, un lecteur ATAPI PD-CD ou CDR); vous pouvez utiliser cette émulation conjointement avec le pilote de périphérique SCSI approprié.

3.2 Les lecteurs de CD-ROM SCSI

Le SCSI (Small Computer Systems Interface) est un format populaire en ce qui concerne les lecteurs de CD-ROM. Ses principaux avantages sont un taux de transfert relativement rapide, une capacité à reconnaître de multiples périphériques, et sa prise en compte par une grande variété d'ordinateurs. Quelques désavantages du SCSI sont le besoin d'une carte contrôleur et de câbles relativement chers.

Tout lecteur de CD-ROM SCSI avec une taille de blocs de 512 ou 2048 octets devrait fonctionner sous Linux; ceci inclut la grande majorité des lecteurs de CD-ROM du marché.

Vous aurez également besoin d'une carte contrôleur SCSI; Cf "Comment utiliser des périphériques SCSI (" SCSI HOWTO") pour plus d'information sur le matériel d'interface.

Il est à noter que certains lecteurs de CD-ROM comprennent un contrôleur propriétaire ayant une interface modifiée, non entièrement compatible avec le standard SCSI (par exemple, ne permettant pas d'ajouter d'autres périphériques SCSI sur le bus). Ceux-ci ne fonctionneront vraisemblablement pas avec Linux.

3.3 Les lecteurs de CD-ROM à interface propriétaire

De nombreux lecteurs utilisant des interfaces propriétaires sont disponibles; l'interface est souvent fournie par l'entremise d'une carte son. De simples cartes d'interface, équivalentes à l'interface proposée sur les cartes son, sont également disponibles. Ces lecteurs sont généralement moins chers et de taille inférieure aux lecteurs SCSI. Leur désavantage est le manque de standardisation et d'évolutivité.

Il est à noter que ces interfaces propriétaires sont parfois appelées abusivement IDE, parce que, à l'instar des disques durs IDE, elles utilisent une simple interface basée sur le bus PC/AT. Pour ajouter à la confusion, certains fabriquants, et de façon notable Creative Labs, ont fourni différents types de lecteurs de CD-ROM et ont proposé des interfaces propriétaires, SCSI et ATAPI sur leurs cartes son.

Les lecteurs de CD-ROM suivants, à interface propriétaire, sont reconnus au niveau du noyau Linux (les lecteurs présentés sur la même ligne sont compatibles entre eux):

Le tableau ci-dessous donne les lecteurs de CD-ROM propriétaires qui sont connus pour fonctionner sous Linux. Des pilotes pour des lecteurs additionnels peuvent être disponibles dans les derniers noyaux de développement ou en tant que rustine du noyau. Ces dernières peuvent le plus souvent être trouvées à l'adresse ftp://metalab.unc.edu/pub/Linux/kernel/patches/cdrom/. Vérifiez aussi les fichiers de documentation inclus avec la distribution du noyau, habituellement installés dans le répertoire /usr/src/linux/Documentation/cdrom, pour obtenir les dernières informations.

 Lecteurs de CD-ROM propriétaires
Fabriquant              Type            Pilote du noyau         Notes
----------              ----            ---------------         -----
Panasonic               CR-521          sbpcd                   Note 1
Panasonic               CR-522          sbpcd                   Note 1
Panasonic               CR-523          sbpcd                   Note 1
Panasonic               CR-562          sbpcd                   Note 1
Panasonic               CR-563          sbpcd                   Note 1
Creative Labs           CD-200          sbpcd
IBM                     External ISA    sbpcd                   Note 2
Longshine               LCS-7260        sbpcd
Teac                    CD-55A          sbpcd
Sony                    CDU-31A         cdu31a
Sony                    CDU-33A         cdu31a
Sony                    CDU-535         sonycd535               Note 3
Sony                    CDU-531         sonycd535
Aztech                  CDA268-01A      aztcd                   Note 4
Orchid                  CDS-3110        aztcd
Okano/Wearnes           CDD110          aztcd
Conrad                  TXC             aztcd
CyCDROM                 CR520ie         aztcd
CyCDROM                 CR940ie         aztcd
GoldStar                R420            gscd                    Note 5
Philips/LMS             CM206           cm206                   Note 6
Mitsumi                 CRMC LU005S     mcd/mcdx                Note 7, 8
Mitsumi                 FX001           mcd/mcdx                Note 7, 8
Optics Storage          Dolphin 8000AT  optcd
Lasermate               CR328A          optcd
Sanyo                   H94A            sjcd
various                 various         isp16                   Note 9

Notes:

  1. Vous pouvez trouver ces lecteurs sous les noms Creative Labs, Panasonic, Matsushita, ou Kotobuki.
  2. Ce lecteur est le même que le Panasonic CR-562.
  3. Peut aussi être vendu sous le nom Procomm.
  4. Ce pilote est pour le lecteur CDA268-01A seulement. Les autres modèles, y compris le CDA268-03I et le CDA269-031SE ne sont pas propriétaires et doivent utiliser le pilote du noyau IDECD (ATAPI).
  5. Peut aussi être vendu dans le kit multimédia Reveal.
  6. Le lecteur Philips CM205 n'est pas pris en charge par ce pilote, mais il existe un pilote séparé en version alpha disponible sur le serveur ftp://metalab.unc.edu sous /pub/Linux/kernel/patches/cdrom/lmscd0.4.tar.gz
  7. Peut aussi être vendu sous le nom Radio Shack.
  8. Il y a deux pilotes disponibles. "mcd" est le pilote originel, et "mcdx" est le nouveau pilote avec plus de fonctions (mais éventuellement moins stable).
  9. Ce pilote fonctionne avec les lecteurs de CD-ROM qui sont reliés à l'interface disponible sur les cartes son ISP16, MAD16 ou Mozart.
Si un lecteur mentionné ici n'est pas pris en charge par votre noyau, vous avez probablement besoin de le mettre à niveau avec une nouvelle version.

Si votre lecteur n'est pas de l'un des modèles mentionnés ici, en particulier s'il a été acheté récemment et s'il est quadruple vitesse ou plus rapide, il utilise probablement l'interface IDE/ATAPI mentionnée dans une section précédente. L'erreur la plus courante parmi les utilisateurs de CD-ROM sous Linux est de penser que tout lecteur raccordé à une carte SoundBlaster doit utiliser le pilote SBPCD. Creative Labs et la plupart des autres fabriquants ne vendent plus de lecteur disposant d'interface propriétaire, ils suivent le standard de l'interface ATAPI/IDE.

3.4 Lecteur sur port parallèle

Il existe des périphériques de stockage externes, y compris des lecteurs de CD-ROM, qui se connectent sur le port parallèle des ordinateurs personnels. Dans la plupart des cas, ces périphériques utilisent en interne une interface IDE ainsi qu'un adaptateur qui interconnecte le bus IDE interne au port parallèle du PC.

Linux dispose d'un pilote IDE pour port parallèle qui prend en charge la majorité des périphériques sur port parallèle. Au moment où j'écris, il prend en charge les périphériques des vendeurs suivants (ainsi que la plupart des clones et autres lecteurs sans nom compatibles avec ceux-ci): ATEN, Avatar, DataStor, Fidelity International Technology, Freecom, Hewlett-Packard, Imation, KT Technology, KingByte Information Corp., Maxell, MicroSolutions, OnSpec, Shuttle Technology, SyQuest, et ValuStore.

Des informations additionnelles peuvent être trouvées à l'adresse http://www.torque.net/linux-pp.html.

3.5 Pilotes alternatifs

Il existe un pilote du noyau alternatif pour les lecteurs Panasonic/Matsushita CR-56x écrit par Zoltan Vorosbaranyi. Il peut être trouvé à l'adresse ftp://ftp.honlap.net/pub/linux/pcd/pcd-0.30.tar.gz.

Page suivante - Page précédente - Table des matières