Les MANs Linux en français...
LOCKF
Section: Manuel du programmeur Linux (3)Updated: 31 Août 2000
Index Retour au Menu Principal
NOM
lockf - Poser, examiner ou supprimer un verrou Posix sur un fichier ouvert.SYNOPSIS
#include <sys/file.h>int lockf(int fd, int cmd, off_t len);
DESCRIPTION
Cette fonction pose, examine, ou supprime un verrou Posix sur un fichier ouvert. Le fichier est indiqué par fd. Cette fonction est juste une interface pour l'appel-système fcntl(2). Les opérations valides sont les suivantes :-
- F_LOCK
- Poser un verrou exclusif sur le fichier. Un seul processus peut posséder un verrou exclusif sur un fichier donné à un moment donné. Si le fichier est déjà verrouillé, l'appel bloque jusqu'à la suppression du verrou précédent.
- F_TLOCK
- Comme F_LOCK mais l'appel n'est pas bloquant, il renvoie une erreur si le fichier est déjà verrouillé.
- F_ULOCK
- Déverrouiller un fichier.
- F_TEST
-
Verifier s'il y a un verrou : l'appel renvoie 0
fd
est libre, ou s'il est verrouillé par le processus appelant. Il renvoie -1 avec
EACCES
dans
errno
si un autre processus possède le verrou.
VALEUR RENVOYÉE
Si elle réussit, cette fonction renvoie 0. En cas d'erreur, elle renvoie -1 et remplit errno en conséquence.ERREURS
- EAGAIN
- Le fichier est verrouillé ou a été projeté en mémoire par un autre processus, et l'appel était non bloquant.
- EBADF
- fd n'est pas un descripteur valide.
- EDEADLK
- L'opération demandée amènerait à un cas de blocage.
- EINVAL
- Une opération invalide a été réclamée sur fd.
- ENOLCK
- La table des verrous est pleine.
CONFORMITÉ
SYSVVOIR AUSSI
fcntl(2), flock(2) On peut aussi examiner locks.txt et mandatory.txt dans la documentation Linux /usr/src/linux/Documentation.TRADUCTION
Christophe Blaess, 2000.
Index
Time: 22:30:03 GMT, December 19, 2004
